John Simmons wäre gerne Gary Kent, der Agent, den niemand kennt, doch nach einer tödlichen Intrige prangt Johns Porträt auf allen Titelseiten. Und als ihr Erzfeind in der frisch renovierten Detektei alte Rechnungen begleicht, müssen auch Henry und Becky in den Untergrund – in voller Fahrt aufs Abstellgleis …
Es spielen:
Henry Bates – Stephan Schwartz
John Simmons – Charles Rettinghaus
Becky Flemming – Dorette Hugo
Oberinspektor H. F. Stickleback – Utz Richter
Jerry Ward – Hans Teuscher
Dr. Malcolm Sadicarus – Thomas Franke
Ike Rustler – Lutz Schnell
George Eastman – Werner Wilkening
Wilkinson – Ralf Jordan
Stanley Langenkamp – Horst Stark
Roger Newton – Benjamin Utzerath
Louis Fuller – Frederik Börner
Jessica – Uschi Hugo
Chad – Sven Haarmann
in weiteren Rollen
Dirk Berger, Markus Duschek, Marcus Kemper, Heidi Klein, Jan Langer, Thorsten Lauszus, Arja Sharma und Maik Spieker
Buch: Markus Duschek, Ralf Jordan, Sven Haarmann und Andreas Baciulis
Covergestaltung: Florence Frieser
Musik: Dimitris Liatsos
Dialogregie: Andreas Baciulis und Ralf Jordan
Technische Realisation und Regie: Ralf Jordan
Produktion: Pandoras Play 2016